leaks like a sieve có nghĩa là
Cụm từ thường được sử dụng để nói rằng một cái gì đó bị rò rỉ rất nhiều khi nó không được cho là rò rỉ.A sàng là một lưới dây hoặc dụng cụ kim loại đục lỗ được sử dụng để căng hoặc sàng.Do đó, bất cứ điều gì bị rò rỉ như một cái sàng không giữ nước.
Thí dụ
Tôi có hàng tấn thiệt hại nước từ mưa.Mái nhà của tôi rò rỉ như một cái rây.leaks like a sieve có nghĩa là
Điều này thường đề cập đến một cái gì đó không thể giữ lại chất lỏng.A sàng là một mảnh lưới dây, được sử dụng để làm căng các vật lớn hơn từ chất lỏng.Tương tự như colander hoặc bộ lọc.