Cả hai tên phổ biến và truyền thống ở Pháp là bằng chứng về sự đa dạng phong phú của ngôn ngữ, tiếng địa phương, và truyền thống đã để lại dấu ấn của họ về văn hóa Pháp qua nhiều thế kỷ. Dưới đây là một số tên tiếng Pháp đẹp nhất, ý nghĩa của chúng, nguồn gốc của chúng và cách phát âm chúng.
Yêu
Nữ | Các hình thức tiếng Pháp cho Amy, có nghĩa là 'yêu' | phát âm e-me.
© Alexandra Gorn / Unsplash
Anais
Nữ | Phiên bản tiếng Pháp Provençal và Catalan của Hebrew Anne có nghĩa là 'ân sủng' | phát âm an-nah-EES
© Hudson Hintze / Unsplash
Corentin
Nam | Nguồn gốc Breton bắt nguồn từ từ 'người bạn' hoặc có thể 'bão' | phát âm kaw-rahn-ten
© Dan Gold / Unsplash
Delphine
Nữ | Từ thành phố Delphi, địa danh của các oracle nổi tiếng, bắt nguồn từ từ tiếng Hy Lạp cho 'dolphin' | phát âm del-pheen.
© werdepate / Pixabay
Étienne
Nam | Có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cho 'vòng hoa' hoặc 'vương miện', một biến thể của Stephen | phát âmay-tee-en.
© André ALLIOT / Wikimedia Commons
Fleur
Nữ | Từ tiếng Pháp cho hoa, nó là tên của một nhân vật văn học trong Saga Forsyte | phát âm flur.
© Shane Rounce / Unsplash
gael
Nam | Từ tiếng Breton có nghĩa là 'chúa tể hào phóng' cũng được dùng để chỉ những người nói ngôn ngữ Gaelic | phát âm ga-el.
© DEZALB / Pixabay
Lucien
Nam | Đạo hàm Pháp của tên La-tinh Lucius, có nghĩa là 'ánh sáng' | phát âm luy-sien.
© Garrett Anderson / Unsplash
Maël
Nam | Từ Breton Mael, có nguồn gốc từ một từ Celtic có nghĩa là 'trưởng' hoặc 'hoàng tử' | phát âm ma-el.
© LunarSeaArt / Pixabay
Oceane
Nữ | Có nguồn gốc từ tiếng Pháp cho 'đại dương' | phát âm aw-se-an.
© Fotoworkshop4You / Pixabay
Thibault
Nam | Xuất phát từ những từ tiếng Đức cổ xưa cho 'can đảm' và 'con người' | phát âm tee-bawld.
© Simon / Pixabay
Lưu
Page 2
SURNAME ANALYSIS | | | | Phân tích | hoặc là | | | Ngôn ngữ: AF - Afrikaans AM - አማርኛ AR - العربية AZ - Azərbaycan BE - Беларускі BG - Български BN - বাঙালি BS - Bosanski CA - Català CO - Corsican CS - Český CY - Cymraeg DA - Dansk DE - Deutsch EL - Ελληνικά EN - English EO - Esperanto ES - Español ET - Eesti EU - Euskal FA - فارسی FI - Suomalainen FR - Français FY - Frysk GA - Irish GD - Na h-Alba GL - Galego GU - ગુજરાતી HA - Hausa HE - עברי HI - हिन्दी HR - Hrvatski HT - Kreyòl HU - Magyar HY - Հայերեն ID - Indonesia IG - Igbo IS - Icelandic IT - Italiano JA - 日本の JV - Jawa KA - ქართული KK - Қазақ KM - ភាសាខ្មែរ KN - ಕನ್ನಡ KO - 한국의 KY - Kyrgyz LB - Lëtzebuerg LO - ລາວ LT - Lietuvos LV - Latvijas MG - Malagasy MI - Maori MK - Македонски ML - മലയാളം MR - मराठी MS - Malay MT - Malti MY - မြန်မာ NE - नेपाली NL - Nederlands NO - Norsk NY - Nyanja PA - ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ PL - Polski PS - پښتو PT - Português RO - Românesc RU - Русский SD - سنڌي SI - සිංහලයන් SK - Slovenský SL - Slovenski SM - Samoa SN - Shona SO - Soomaali SQ - Shqiptar SR - Српски ST - Sesotho SU - Sunda SV - Svenska SW - Kiswahili TA - தமிழ் TE - తెలుగు TG - Тоҷикистон TH - ไทย TL - Pilipino TR - Türk UK - Український UR - اردو UZ - O'zbekiston VI - Tiếng Việt XH - IsiXhosa YI - ייִדיש YO - Yorùbá ZH - 中国 ZU - Zulu | | |
Page 3
SURNAME ANALYSIS | | | | Phân tích | hoặc là | | | Ngôn ngữ: AF - Afrikaans AM - አማርኛ AR - العربية AZ - Azərbaycan BE - Беларускі BG - Български BN - বাঙালি BS - Bosanski CA - Català CO - Corsican CS - Český CY - Cymraeg DA - Dansk DE - Deutsch EL - Ελληνικά EN - English EO - Esperanto ES - Español ET - Eesti EU - Euskal FA - فارسی FI - Suomalainen FR - Français FY - Frysk GA - Irish GD - Na h-Alba GL - Galego GU - ગુજરાતી HA - Hausa HE - עברי HI - हिन्दी HR - Hrvatski HT - Kreyòl HU - Magyar HY - Հայերեն ID - Indonesia IG - Igbo IS - Icelandic IT - Italiano JA - 日本の JV - Jawa KA - ქართული KK - Қазақ KM - ភាសាខ្មែរ KN - ಕನ್ನಡ KO - 한국의 KY - Kyrgyz LB - Lëtzebuerg LO - ລາວ LT - Lietuvos LV - Latvijas MG - Malagasy MI - Maori MK - Македонски ML - മലയാളം MR - मराठी MS - Malay MT - Malti MY - မြန်မာ NE - नेपाली NL - Nederlands NO - Norsk NY - Nyanja PA - ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ PL - Polski PS - پښتو PT - Português RO - Românesc RU - Русский SD - سنڌي SI - සිංහලයන් SK - Slovenský SL - Slovenski SM - Samoa SN - Shona SO - Soomaali SQ - Shqiptar SR - Српски ST - Sesotho SU - Sunda SV - Svenska SW - Kiswahili TA - தமிழ் TE - తెలుగు TG - Тоҷикистон TH - ไทย TL - Pilipino TR - Türk UK - Український UR - اردو UZ - O'zbekiston VI - Tiếng Việt XH - IsiXhosa YI - ייִדיש YO - Yorùbá ZH - 中国 ZU - Zulu | | |
Page 4
SURNAME ANALYSIS | | | | Phân tích | hoặc là | | | Ngôn ngữ: AF - Afrikaans AM - አማርኛ AR - العربية AZ - Azərbaycan BE - Беларускі BG - Български BN - বাঙালি BS - Bosanski CA - Català CO - Corsican CS - Český CY - Cymraeg DA - Dansk DE - Deutsch EL - Ελληνικά EN - English EO - Esperanto ES - Español ET - Eesti EU - Euskal FA - فارسی FI - Suomalainen FR - Français FY - Frysk GA - Irish GD - Na h-Alba GL - Galego GU - ગુજરાતી HA - Hausa HE - עברי HI - हिन्दी HR - Hrvatski HT - Kreyòl HU - Magyar HY - Հայերեն ID - Indonesia IG - Igbo IS - Icelandic IT - Italiano JA - 日本の JV - Jawa KA - ქართული KK - Қазақ KM - ភាសាខ្មែរ KN - ಕನ್ನಡ KO - 한국의 KY - Kyrgyz LB - Lëtzebuerg LO - ລາວ LT - Lietuvos LV - Latvijas MG - Malagasy MI - Maori MK - Македонски ML - മലയാളം MR - मराठी MS - Malay MT - Malti MY - မြန်မာ NE - नेपाली NL - Nederlands NO - Norsk NY - Nyanja PA - ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ PL - Polski PS - پښتو PT - Português RO - Românesc RU - Русский SD - سنڌي SI - සිංහලයන් SK - Slovenský SL - Slovenski SM - Samoa SN - Shona SO - Soomaali SQ - Shqiptar SR - Српски ST - Sesotho SU - Sunda SV - Svenska SW - Kiswahili TA - தமிழ் TE - తెలుగు TG - Тоҷикистон TH - ไทย TL - Pilipino TR - Türk UK - Український UR - اردو UZ - O'zbekiston VI - Tiếng Việt XH - IsiXhosa YI - ייִדיש YO - Yorùbá ZH - 中国 ZU - Zulu | | |
Page 5
SURNAME ANALYSIS | | | | Phân tích | hoặc là | | | Ngôn ngữ: AF - Afrikaans AM - አማርኛ AR - العربية AZ - Azərbaycan BE - Беларускі BG - Български BN - বাঙালি BS - Bosanski CA - Català CO - Corsican CS - Český CY - Cymraeg DA - Dansk DE - Deutsch EL - Ελληνικά EN - English EO - Esperanto ES - Español ET - Eesti EU - Euskal FA - فارسی FI - Suomalainen FR - Français FY - Frysk GA - Irish GD - Na h-Alba GL - Galego GU - ગુજરાતી HA - Hausa HE - עברי HI - हिन्दी HR - Hrvatski HT - Kreyòl HU - Magyar HY - Հայերեն ID - Indonesia IG - Igbo IS - Icelandic IT - Italiano JA - 日本の JV - Jawa KA - ქართული KK - Қазақ KM - ភាសាខ្មែរ KN - ಕನ್ನಡ KO - 한국의 KY - Kyrgyz LB - Lëtzebuerg LO - ລາວ LT - Lietuvos LV - Latvijas MG - Malagasy MI - Maori MK - Македонски ML - മലയാളം MR - मराठी MS - Malay MT - Malti MY - မြန်မာ NE - नेपाली NL - Nederlands NO - Norsk NY - Nyanja PA - ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ PL - Polski PS - پښتو PT - Português RO - Românesc RU - Русский SD - سنڌي SI - සිංහලයන් SK - Slovenský SL - Slovenski SM - Samoa SN - Shona SO - Soomaali SQ - Shqiptar SR - Српски ST - Sesotho SU - Sunda SV - Svenska SW - Kiswahili TA - தமிழ் TE - తెలుగు TG - Тоҷикистон TH - ไทย TL - Pilipino TR - Türk UK - Український UR - اردو UZ - O'zbekiston VI - Tiếng Việt XH - IsiXhosa YI - ייִדיש YO - Yorùbá ZH - 中国 ZU - Zulu | | |
Page 6
SURNAME ANALYSIS | | | | Phân tích | hoặc là | | | Ngôn ngữ: AF - Afrikaans AM - አማርኛ AR - العربية AZ - Azərbaycan BE - Беларускі BG - Български BN - বাঙালি BS - Bosanski CA - Català CO - Corsican CS - Český CY - Cymraeg DA - Dansk DE - Deutsch EL - Ελληνικά EN - English EO - Esperanto ES - Español ET - Eesti EU - Euskal FA - فارسی FI - Suomalainen FR - Français FY - Frysk GA - Irish GD - Na h-Alba GL - Galego GU - ગુજરાતી HA - Hausa HE - עברי HI - हिन्दी HR - Hrvatski HT - Kreyòl HU - Magyar HY - Հայերեն ID - Indonesia IG - Igbo IS - Icelandic IT - Italiano JA - 日本の JV - Jawa KA - ქართული KK - Қазақ KM - ភាសាខ្មែរ KN - ಕನ್ನಡ KO - 한국의 KY - Kyrgyz LB - Lëtzebuerg LO - ລາວ LT - Lietuvos LV - Latvijas MG - Malagasy MI - Maori MK - Македонски ML - മലയാളം MR - मराठी MS - Malay MT - Malti MY - မြန်မာ NE - नेपाली NL - Nederlands NO - Norsk NY - Nyanja PA - ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ PL - Polski PS - پښتو PT - Português RO - Românesc RU - Русский SD - سنڌي SI - සිංහලයන් SK - Slovenský SL - Slovenski SM - Samoa SN - Shona SO - Soomaali SQ - Shqiptar SR - Српски ST - Sesotho SU - Sunda SV - Svenska SW - Kiswahili TA - தமிழ் TE - తెలుగు TG - Тоҷикистон TH - ไทย TL - Pilipino TR - Türk UK - Український UR - اردو UZ - O'zbekiston VI - Tiếng Việt XH - IsiXhosa YI - ייִדיש YO - Yorùbá ZH - 中国 ZU - Zulu | | |
Video liên quan