like a broken record là gì - Nghĩa của từ like a broken record

like a broken record có nghĩa là

ai đó giữ lặp đi lặp lại lặp đi lặp lại với sự khó chịu của người khác

Thí dụ

Anton, người không biết shit từ Shanola về việc huấn luyện chó, tiếp tục khăng khăng với Jenny, lặp đi lặp lại, rằng theo một hướng dẫn huấn luyện chó Đức, những cách tốt nhất để huấn luyện một con chó là đánh chúng. Anton sẽ không im lặng. Jenny, cực kỳ khó chịu, đã nói với anh rằng anh ta có vẻ như một kỷ lục bị phá vỡ và cô không có ý định kỷ luật con chó của mình may mắn khi đánh cô. Anton rất đáng ghét đến nỗi Jenny hiện đang xem xét thử phương pháp kỷ luật của Đức trên Anton. Hy vọng rằng Anton sẽ đọc định nghĩa này về 'một bản ghi bị hỏng' có nghĩa là gì và im lặng mãi mãi về vấn đề này.

Ví dụ thứ hai:

Jenny không bao giờ muốn nghe tên Mariana nữa. Jenny chán ghét cách Anton và Mariana đã đối xử với người khác. Jenny không bao giờ muốn nghe về Mariana và không bao giờ muốn gặp lại Mariana. Mặc dù Jenny đã nhiều lần yêu cầu Anton không bao giờ đề cập đến Mariana một lần nữa hoặc nói về cô ấy theo bất kỳ cách nào, tuy nhiên, Anton, giống như một kỷ lục bị phá vỡ, tiếp tục đưa tên của Mariana lên trở lại. Anton dường như không hiểu rằng Jenny rất điên khi anh ta tiếp tục làm điều này mặc dù cô đã nhiều lần yêu cầu anh ta dừng lại. Anton khá non nớt và dường như không hiểu rằng hậu quả của việc liên tục cố gắng đánh dấu Jenny sẽ có nghĩa là Jenny sẽ ngừng thích Anton và sẽ đuổi anh ta ra khỏi nhà và cuộc sống của cô mãi mãi.

like a broken record có nghĩa là

(Adj.) Có một cái gì đó liên tục được nói với bạn, hầu hết thời gian về cùng một điều. Điều này có thể thay đổi từ việc được giáo viên của bạn nói đến người da đen của bạn.

Thí dụ

Anton, người không biết shit từ Shanola về việc huấn luyện chó, tiếp tục khăng khăng với Jenny, lặp đi lặp lại, rằng theo một hướng dẫn huấn luyện chó Đức, những cách tốt nhất để huấn luyện một con chó là đánh chúng. Anton sẽ không im lặng. Jenny, cực kỳ khó chịu, đã nói với anh rằng anh ta có vẻ như một kỷ lục bị phá vỡ và cô không có ý định kỷ luật con chó của mình may mắn khi đánh cô. Anton rất đáng ghét đến nỗi Jenny hiện đang xem xét thử phương pháp kỷ luật của Đức trên Anton. Hy vọng rằng Anton sẽ đọc định nghĩa này về 'một bản ghi bị hỏng' có nghĩa là gì và im lặng mãi mãi về vấn đề này.

like a broken record có nghĩa là

When someone has to repeat something to you repeatedly. Most likely being used by your black grandma.

Thí dụ

Anton, người không biết shit từ Shanola về việc huấn luyện chó, tiếp tục khăng khăng với Jenny, lặp đi lặp lại, rằng theo một hướng dẫn huấn luyện chó Đức, những cách tốt nhất để huấn luyện một con chó là đánh chúng. Anton sẽ không im lặng. Jenny, cực kỳ khó chịu, đã nói với anh rằng anh ta có vẻ như một kỷ lục bị phá vỡ và cô không có ý định kỷ luật con chó của mình may mắn khi đánh cô. Anton rất đáng ghét đến nỗi Jenny hiện đang xem xét thử phương pháp kỷ luật của Đức trên Anton. Hy vọng rằng Anton sẽ đọc định nghĩa này về 'một bản ghi bị hỏng' có nghĩa là gì và im lặng mãi mãi về vấn đề này.